Mentions légales

Éditeur du site

Le site internet accessible à l'adresse https://www.gira-cf.com (ci-après « le Site ») est édité par la société GIRA SAS, cabinet d'exécution des projets structurants, spécialisé dans l'accompagnement des gouvernements africains, des institutions internationales et des investisseurs dans la conception, le financement et l'exécution de projets à fort impact en Afrique.

GIRA SAS est un cabinet d'exécution indépendant. Il n'est affilié à aucun parti politique ni à aucune entité gouvernementale. En tant que partenaire officiel du Plan National de Développement de la République Centrafricaine (PND RCA 2024-2028), GIRA opère dans le strict respect des règles déontologiques et éthiques internationales applicables à son secteur d'activité.

Directeur de la publication

Le directeur de la publication du Site est le représentant légal de GIRA SAS, en qualité de Président ou de Directeur Général. Il est responsable de l'ensemble des contenus éditoriaux diffusés sur le Site, conformément à l'article 6-III de la loi n° 2004-575 du 21 juin 2004 pour la confiance dans l'économie numérique (LCEN).

Toute demande relative aux contenus publiés sur le Site — incluant les demandes de droit de réponse, de rectification ou de retrait — doit être adressée par courrier électronique à l'adresse contact@gira-cf.com.

Conformément à la législation en vigueur, le directeur de la publication assume la responsabilité pénale des contenus publiés sur le Site. GIRA SAS dispose d'une procédure interne de validation éditoriale préalable à toute publication, garantissant l'exactitude et la conformité des informations diffusées.

Hébergeur du site

Le Site est hébergé par la société Vercel Inc., plateforme cloud de référence mondiale pour le déploiement d'applications web modernes. Vercel exploite un réseau distribué (Edge Network) garantissant des temps de réponse optimaux, une haute disponibilité et une sécurité renforcée pour l'ensemble de ses clients.

Les données en transit et en stockage sont soumises aux garanties contractuelles de Vercel Inc., disponibles sur vercel.com/legal/privacy-policy. Les transferts de données hors de l'Union Européenne sont encadrés par des clauses contractuelles types (CCT) conformes au Chapitre V du Règlement (UE) 2016/679 (RGPD).

Propriété intellectuelle

L'ensemble des éléments composant le Site — incluant, de manière non limitative, les textes, articles, analyses, études, rapports, présentations institutionnelles, photographies, illustrations, vidéos, interfaces graphiques, code source, architecture logicielle et structure de base de données — constituent des œuvres protégées par le Code de la propriété intellectuelle français, le droit d'auteur international et les conventions internationales applicables (Convention de Berne, accords ADPIC).

Ces éléments sont la propriété exclusive de GIRA SAS ou de ses partenaires et prestataires ayant consenti les droits d'utilisation nécessaires. La dénomination « GIRA », le logotype associé et tous les signes distinctifs visuels utilisés sur le Site sont protégés au titre du droit des marques, du droit d'auteur et du droit de la concurrence déloyale.

Toute reproduction, représentation, modification, publication, adaptation, diffusion ou exploitation — totale ou partielle — des éléments du Site, par quelque procédé que ce soit, est strictement interdite sans autorisation écrite préalable de GIRA SAS. La violation de cette interdiction constitue une contrefaçon au sens des articles L.335-2 et suivants du Code de la propriété intellectuelle, passible de sanctions civiles et pénales.

Par exception, les courtes citations à des fins d'information ou de critique sont autorisées sous réserve de mentionner explicitement la source (« GIRA — gira-cf.com ») et de ne pas dénaturer le propos original. Les demandes de droits et de licences doivent être adressées à contact@gira-cf.com.

Protection des données personnelles

GIRA SAS traite les données personnelles collectées via le Site dans le strict respect du Règlement Général sur la Protection des Données (RGPD — Règlement UE 2016/679) et de la loi Informatique et Libertés n° 78-17 du 6 janvier 1978 modifiée. Les données personnelles des utilisateurs ne sont en aucun cas revendues, louées ou cédées à des tiers à des fins commerciales ou publicitaires.

Le Site utilise exclusivement Vercel Analytics pour la mesure d'audience, un outil qui ne déploie aucun cookie publicitaire et qui traite des données agrégées et anonymisées. Aucun traceur de comportement inter-sites n'est mis en œuvre sur le Site.

Pour une information complète sur les pratiques de GIRA SAS en matière de collecte, traitement, conservation et protection des données personnelles, veuillez consulter notre Politique de confidentialité. Pour connaître vos droits et les modalités d'exercice de ceux-ci, consultez notre page Vos droits RGPD.

Cookies et traceurs

Le Site utilise un nombre strictement limité de traceurs, tous exclusivement à des fins techniques ou de mesure d'audience anonymisée. Aucun cookie publicitaire, aucun pixel de suivi et aucun outil de tracking comportemental inter-sites n'est déployé sur le Site.

Les traceurs mis en œuvre sont les suivants :

• Vercel Analytics — Mesure d'audience agrégée et anonymisée (pages consultées, sessions, type d'appareil). Soumis au consentement de l'utilisateur.
• Cookie de consentement — Cookie technique essentiel permettant de mémoriser le choix de l'utilisateur concernant le bandeau de gestion des cookies (localStorage). Durée de conservation : 12 mois. Exempt de consentement.

Vous pouvez à tout moment modifier vos préférences de cookies via le bandeau de consentement accessible depuis le pied de page du Site, ou en supprimant les cookies de votre navigateur depuis ses paramètres.

Liens hypertextes et contenus tiers

Le Site peut contenir des liens hypertextes renvoyant vers des sites internet exploités par des tiers, notamment des partenaires institutionnels, des organisations internationales, des médias ou des bases de données publiques. GIRA SAS n'exerce aucun contrôle sur ces sites tiers, leur contenu, leur accessibilité ou leurs pratiques en matière de protection des données personnelles, et décline toute responsabilité à leur égard.

L'existence d'un lien hypertexte depuis le Site vers un site tiers ne saurait constituer une approbation, une recommandation ou une garantie de la part de GIRA SAS quant au contenu, aux produits ou aux services proposés par ce site tiers.

La création de liens hypertextes pointant vers le Site est autorisée sans accord préalable, sous réserve que ces liens n'utilisent pas la technique du framing ou de l'inline linking, ne soient pas utilisés à des fins commerciales ou publicitaires sans accord écrit de GIRA SAS, et ne portent pas atteinte à l'image ou à la réputation de GIRA.

Limitation de responsabilité

GIRA SAS s'efforce d'assurer au mieux l'exactitude, l'actualité et l'exhaustivité des informations publiées sur le Site. Toutefois, GIRA SAS ne peut garantir que les informations diffusées soient complètes, précises ou exemptes de toute erreur ou omission, et se réserve le droit de modifier, de corriger ou de retirer tout contenu à tout moment et sans préavis.

En conséquence, GIRA SAS décline toute responsabilité en cas de dommage direct ou indirect résultant de l'accès au Site ou de l'utilisation des informations qu'il contient, incluant notamment :

• Toute inexactitude, erreur ou omission dans les informations disponibles sur le Site
• Toute interruption temporaire ou définitive du Site, quelle qu'en soit la cause
• Toute contamination par des virus informatiques ou tout autre élément nuisible
• Toute intrusion frauduleuse d'un tiers dans le système d'information du Site
• Tout dommage causé par l'utilisation d'informations publiées sur des sites tiers accessibles via les liens hypertextes du Site

Les contenus diffusés sur le Site ont une vocation exclusivement informative et de présentation institutionnelle. Ils ne constituent en aucun cas un conseil juridique, financier, fiscal ou d'investissement. Pour toute décision stratégique, les utilisateurs sont invités à prendre contact directement avec l'équipe GIRA à l'adresse contact@gira-cf.com.

Accessibilité numérique

GIRA SAS s'engage à rendre le Site accessible conformément à l'article 47 de la loi n° 2005-102 du 11 février 2005 pour l'égalité des droits et des chances, la participation et la citoyenneté des personnes handicapées, et au Référentiel Général d'Amélioration de l'Accessibilité (RGAA 4.1).

Le Site a été conçu pour être compatible avec les principales technologies d'assistance (lecteurs d'écran, navigation au clavier, loupes logicielles) et pour respecter les critères de conformité WCAG 2.1 niveau AA publiés par le W3C.

Si vous rencontrez un problème d'accessibilité ou si vous souhaitez obtenir une version alternative d'un contenu non accessible, contactez-nous à l'adresse contact@gira-cf.com. Nous nous engageons à vous répondre dans les meilleurs délais et à mettre en œuvre les corrections nécessaires.

Médiation et règlement des litiges en ligne

Conformément aux dispositions du Code de la consommation relatives au règlement amiable des litiges, GIRA SAS adhère au principe de médiation. En cas de litige non résolu à l'amiable, tout consommateur résidant dans un État membre de l'Union Européenne peut recourir à la plateforme européenne de Règlement en Ligne des Litiges (RLL) mise en place par la Commission Européenne, accessible à l'adresse suivante : https://ec.europa.eu/consumers/odr.

GIRA SAS invite tout utilisateur rencontrant une difficulté à prendre contact directement avec son service client à l'adresse contact@gira-cf.com avant de recourir à une procédure de médiation ou de règlement en ligne.

Droit applicable et juridiction compétente

Le présent Site, son contenu et les présentes mentions légales sont régis par le droit français. Tout litige relatif à l'utilisation du Site, à l'interprétation ou à l'exécution des présentes mentions légales sera soumis, à défaut de résolution amiable, à la compétence exclusive des juridictions du ressort de la Cour d'appel de Paris, y compris en cas de référé, d'appel en garantie ou de pluralité de défendeurs.

La version de référence des présentes mentions légales est rédigée en langue française. En cas de traduction dans une autre langue, la version française prévaudra en toutes circonstances.

Crédits et remerciements

Le Site a été conçu et développé en interne par l'équipe GIRA avec le soutien de prestataires technologiques spécialisés. Les technologies utilisées incluent Next.js, React, TypeScript et Tailwind CSS. Le design a été réalisé selon les standards les plus élevés de l'industrie du conseil en management et du développement international.

Les photographies et illustrations utilisées sur le Site proviennent de banques d'images sous licence ou ont été produites spécifiquement pour GIRA SAS. Les icônes proviennent de la bibliothèque open-source Lucide Icons, distribuée sous licence MIT.